23-10-2025

В українському паспорті записів російською більше не буде

23 жовтня Верховна Рада ухвалила постанову №13369, яка передбачає, що до паспорта громадянина України у вигляді книжечки записи вносяться лише державною мовою.

Відповідне рішення підтримали 265 парлементарів.

Якщо детальніше, то народні депутати скасували положення, ухвалене ще у 1992 році, яке передбачало дублювання персональних даних російською.

Зауважимо, що Рівненська обласна рада у 2023 році зверталася до Верховної Ради України та Кабінету Міністрів України з вимогою скасувати норму щодо такого мовного дубляжу. Тепер ці зміни закріплені законодавчо.

Не зважаючи на те, що з 2016 року в Україні оформлюються лише ID-картки, частина громадян досі користується паспортами старого зразка, які є чинним документом. Крім того, видавати паспорти такого формату можуть за рішенням суду або для заміни втраченого чи викраденого документу.