Рішення обласної ради 5 скликання
Оприлюднено 23-12-2019У К Р А Ї Н А
РІВНЕНСЬКА ОБЛАСНА РАДА
(П’яте скликання)
РІШЕННЯ
від “23” березня 2007 року № 244
Про обласну програму співпраці
із закордонними українцями
на період до 2010 року
На виконання постанови Кабінету Міністрів України від 26 липня 2006 року № 1034 «Про затвердження Державної програми співпраці із закордонними українцями на період до 2010 року», керуючись частиною 1.16 статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», статтями 2,25,26 Закону України «Про місцеві державні адміністрації» за погодженням з постійними комісіями обласної ради, обласна рада
вирішила:
1. Затвердити обласну програму співпраці із закордонними українцями на період до 2010 року, схвалену розпорядженням голови облдержадміністрації від 28 серпня 2006 року № 388 (додається).
2. Облдержадміністрації:
- при формуванні обласного бюджету на відповідні роки передбачати кошти на реалізацію заходів згідно з додатком до програми в межах наявних фінансових ресурсів ;
- спільно з місцевими органами виконавчої влади, територіальними органами міністерств і відомств, обласними організаціями і установами, суб’єктами господарювання забезпечити організацію та виконання програми співпраці із закордонними українцями на період до 2010 року;
- інформувати обласну раду про хід виконання рішення щороку до 1 квітня.
3. Рекомендувати районним та міським (міст обласного значення) радам затвердити відповідні програми співпраці із закордонними українцями на період до 2010 року.
4. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію обласної ради з питань місцевого самоврядування, розвитку територій та європейської інтеграції (Диновський Д.М.)
Голова ради О.Данильчук
СХВАЛЕНО |
ЗАТВЕРДЖЕНО |
розпорядженням голови |
|
облдержадміністрації |
рішенням обласної ради |
від 28 серпня 2006 року |
від 23 березня 2007 року |
№ 388 |
№ 244_ |
ОБЛАСНА ПРОГРАМА
співпраці із закордонними українцями на період до 2010 року
Загальна частина
Міжрегіональна співпраця із закордонними українцями проводиться відповідно до Конституції та законів України, інших нормативно-правових актів з метою консолідації української нації, задоволення національно-культурних, освітніх, мовних та інформаційних потреб українців, які проживають за її межами, і спрямована на захист прав та інтересів закордонних українців у державах їх постійного чи тимчасового проживання, збереження їх національно-культурної самобутності та етнічної ідентичності, забезпечення участі у процесах державотворення в Україні.
Засади співпраці із закордонними українцями відповідають загальновизнаним міжнародним нормам та стандартам, зокрема положенням Загальної декларації прав людини, Європейської конвенції про захист прав та основних свобод людини, Рамкової конвенції про захист національних меншин, Європейської хартії регіональних мов або мов меншин та іншим міжнародним актам.
Мета та основні завдання Програми
Мета Програми полягає у реалізації державної політики співпраці із закордонними українцями, у збереженні їх етнічної ідентичності та національно-культурної самобутності, використанні інтелектуального, ділового та духовного потенціалу, зміцненні зв’язків з Україною.
Основними завданнями Програми є:
збереження національної самобутності та етнічної ідентичності закордонних українців;
заохочення діяльності українських громадських організацій за кордоном, активізація їх контактів з культурно-освітніми, мистецькими та іншими громадськими організаціями України;
поширення за кордоном відомостей про торговельно-економічні, науково-технічні та туристичні можливості України та області, зміцнення її авторитету у світі;
забезпечення виготовлення інформаційної продукції для закордонних українців на рівні міжнародних стандартів;
задоволення культурних, освітніх, інформаційних та соціально-гуманітарних потреб закордонних українців;
зміцнення співпраці місцевих органів державної влади з органами іноземних держав, до компетенції яких належать питання міжнаціональних та міжрегіональних відносин;
поширення в Україні наукових, технічних, культурних і мистецьких здобутків закордонних українців.
Заходи щодо забезпечення співпраці із закордонними українцями зазначені у таблиці.
Фінансове забезпечення
Фінансове забезпечення виконання Програми здійснюється у межах коштів, передбачених місцевим органам виконавчої влади та органам місцевого самоврядування, відповідальним за виконання Програми, у місцевому бюджеті, а також за рахунок інших джерел.
Очікувані результати
Виконання Програми дасть змогу:
продовжити роботу з подальшого розвитку і поглиблення зв’язків між закордонними українцями;
збільшити кількість закордонних українців, зокрема молоді, які відвідуватимуть Україну для ознайомлення з життям її громадян і досягненнями;
задовольнити культурні, інформаційні та мовні потреби закордонних українців, зберегти їх етнічну ідентичність і національно-культурну самобутність.
Додаток
до програми співпраці із закордонними
українцями на період до 2010 року
З А Х О Д И
щодо забезпечення співпраці із закордонними українцями на період до 2010 року
№ |
Найменування заходу |
Відповідальні за виконання |
Строк виконання, роки |
Джерело фінансування |
Фінансування по роках, тис. грн. |
|||
2007 |
2008 |
2009 |
2010 |
|||||
1. |
Укладення угод про співробітництво між облдержадміністрацією та відповідними державними органами іноземних держав з метою задоволення національно-культурних та освітніх потреб українців, які проживають у цих державах |
Управління міжнародного співробітництва та європейської інтеграції облдержадміністрації, районні державні адміністрації, виконкоми рад міст обласного значення |
2007 - 2010 |
районні бюджети |
3 |
3 |
3 |
3 |
2. |
Розроблення та виконання програм співробітництва у торговельно-економічній, науковій, культурній, видавничій сфері, у сфері освіти, туризму і спорту між Рівненщиною та регіонами іноземних держав компактного проживання закордонних українців |
Районні державні адміністрації, виконкоми рад міст обласного значення, головне управління економіки, управління освіти і науки, управління культури, управління міжнародного співробітництва та європейської інтеграції, відділ з питань фізичної культури і спорту, сектор з питань туризму і курортів, відділ у справах сім’ї та молоді облдержадміністрації Управління культури, відділ з питань фізичної культури і спорту, сектор з питань туризму і курортів, управління міжнародного співробітництва та європейської інтеграції облдержадміністрації, районні державні адміністрації, виконкоми рад міст обласного значення. |
2007 - 2010 |
обласний бюджет районні бюджети |
40 1 |
40 1 |
40 1 |
40 1 |
3. |
Установлення зв’язків між творчими колективами, організаціями літераторів, художників, фотохудожників, музеями, бібліотеками, окремими митцями, спортивними і туристичними організаціями Рівненської області та відповідними організаціями іноземних держав |
Управління культури облдержадміністрації Управління освіти і науки облдержадміністрації |
2006-2010 |
Обласний бюджет районні та міські бюджети |
20 17,5 |
20 17,5 |
20 17,5 |
20 17,5 |
4. |
Виготовлення ескізів пам’ятників українським політичним діячам культури, мистецтва, науки, історії та пам’ятних знаків, пов’язаних з їх діяльністю, для встановлення в іноземних державах |
Управління освіти і науки облдержадміністрації, районні державні адміністрації, виконкоми рад міст обласного значення |
2006-2010 |
обласний бюджет |
- |
- |
- |
- |
5. |
Сприяння відкриттю та роботі класів, шкіл, кафедр, відділень і факультетів української мови у навчальних закладах іноземних держав, надання їм науково-методичної допомоги, забезпечення підручниками, методичними посібниками, художньою літературою |
Управління освіти і науки, управління культури облдержадміністрації, районні державні адміністрації, виконкоми рад міст обласного значення |
2006-2010 |
обласний бюджет |
10 |
10 |
10 |
10 |
6. |
Залучення іноземної учнівської та студентської молоді українського походження до навчання на курсах з українознавства та вивчення української мови, участі в семінарах, олімпіадах, конкурсах, що проводяться в Україні |
Відділ у справах сім’ї та молоді облдержадміністрації Управління культури, управління освіти і науки, управління міжнародного співробітництва та європейської інтеграції облдержадміністрації |
2006-2010 |
обласний бюджет районні бюджети |
5 6 |
5 6 |
5 6 |
5 6 |
7. |
Надання допомоги в організації екскурсій по Україні для кращих учнів україномовних навчальних закладів і переможців олімпіад української мови та літератури з іноземних держав |
Управління культури, управління міжнародного співробітництва та європейської інтеграції облдержадміністрації Управління культури облдержадміністрації, районні державні адміністрації, виконкоми рад міст обласного значення |
2007-2010 |
обласний бюджет районні та міські бюджети |
5 13,1 |
5 7,4 |
5 7,5 |
5 7,6 |
8. |
Організація відпочинку та оздоровлення на території Рівненської області молоді та дітей з числа українців, які проживають за кордоном, і дорослих, що їх супроводжують |
Управління культури, управління міжнародного співробітництва та європейської інтеграції облдержадміністрації, районні державні адміністрації, виконкоми рад міст обласного значення |
2007-2010 |
обласний бюджет |
55 |
55 |
55 |
55 |
9. |
Надання допомоги у комплектуванні українськими виданнями бібліотек у місцях компактного проживання закордонних українців |
Управління культури, управління міжнародного співробітництва та європейської інтеграції облдержадміністрації |
2006-2010 |
обласний бюджет |
20 |
20 |
20 |
20 |
10. |
Надання допомоги у забезпеченні діяльності українських культурологічних громадських організацій в іноземних державах |
Управління культури, управління міжнародного співробітництва та європейської інтеграції облдержадміністрації |
2006-2010 |
обласний бюджет |
10 |
10 |
10 |
10 |
11. |
Організація та проведення фестивалів українського мистецтва за участю митців з іноземних держав |
Управління культури облдержадміністрації Відділ з питань преси та поліграфії облдержадміністрації |
2007-2010 |
обласний бюджет районні бюджети |
50 19,93 |
50 19,8 |
50 19,64 |
50 19,93 |
12. |
Проведення у місцях компактного проживання закордонних українців Днів української культури |
Рівненська обласна державна телерадіокомпанія Управління внутрішньої політики та інформації, управління міжнародного співробітництва та європейської інтеграції облдержадміністрації, відділ зв’язків з громадськими організаціями та засобами масової інформації апарату облдержадміністрації |
2007-2010 |
обласний бюджет районні та міські бюджети |
30 20,5 |
30 20,5 |
30 20,5 |
30 20,5 |
13. |
Надання допомоги самодіяльним колективам закордонних українців у придбанні в Україні народних музичних інструментів, відео- та фонотек з виступами провідних українських народних колективів і професійних виконавців творів української пісенної та музичної класики, сценічного вбрання, мистецької літератури |
Управління міжнародного співробітництва та європейської інтеграції, головне управління економіки облдержадміністрації |
2007-2010 |
обласний бюджет |
30 |
30 |
30 |
30 |
14. |
Сприяння закордонним українцям у відновленні та впорядкуванні місць української пам’яті за кордоном |
Управління міжнародного співробітництва та європейської інтеграції, головне управління економіки облдержадміністрації |
2007 |
обласний бюджет |
- |
- |
- |
- |
15. |
Організація на Рівненщині виставок, присвячених історії, побуту, культурі та науково-технічним досягненням закордонних українців |
Сектор з питань туризму і курортів облдержадміністрації |
2007-2010 |
обласний бюджет |
5 |
5 |
5 |
5 |
16. |
Надання допомоги у виданні україномовних газет, журналів, інформаційних бюлетенів, радіомовних передач в іноземних державах |
Сектор з питань туризму і курортів облдержадміністрації |
2007-2010 |
обласний бюджет |
- |
- |
- |
- |
17. |
Висвітлення соціально-політичного, культурно-мистецького, наукового та ділового життя закордонних українців у різних країнах світу в засобах масової інформації |
Рівненська обласна державна телерадіокомпанія |
2006-2010 |
обласний бюджет |
- |
- |
- |
- |
18. |
Організація зустрічей, засідань за круглим столом, науково-практичних конференцій за участю журналістів та представників україномовних засобів масової інформації іноземних держав |
Управління внутрішньої політики та інформації, управління міжнародного співробітництва та європейської інтеграції облдержадміністрації, відділ зв’язків з громадськими організаціями та засобами масової інформації апарату облдержадміністрації |
2006-2010 |
обласний бюджет |
- |
- |
- |
- |
19. |
Налагодження торговельно-економічного та науково-технічного співробітництва Рівненської області з регіонами держав компактного проживання закордонних українців |
Управління міжнародного співробітництва та європейської інтеграції облдержадміністрації, районні державні адміністрації, виконкоми рад міст обласного значення |
2006-2010 |
обласний бюджет |
- |
- |
- |
- |
20. |
Розповсюдження через дипломатичні представництва України за кордоном, закордонні українські громадські організації інформаційних матеріалів українською та іноземними мовами про економічний і науково-технічний потенціал Рівненської області з метою залучення в економіку області іноземних інвестицій та сприяння розвиткові регіонального співробітництва |
Районні державні адміністрації, виконкоми рад міст обласного значення, головне управління економіки, управління освіти і науки, управління культури, управління міжнародного співробітництва та європейської інтеграції, відділ з питань фізичної культури і спорту, сектор з питань туризму і курортів, відділ у справах сім’ї та молоді облдержадміністрації |
2006-2010 |
обласний бюджет |
- |
- |
- |
- |
21. |
Налагодження співпраці місцевих туристичних фірм з туристичними фірмами держав компактного проживання закордонних українців, залучення інвестицій для розвитку історико-культурних та туристичних центрів. Розроблення спеціальних туристичних маршрутів визначними місцями Рівненської області, пов’язаними з історією українського етносу. |
Управління культури, відділ з питань фізичної культури і спорту, сектор з питань туризму і курортів, управління міжнародного співробітництва та європейської інтеграції облдержадміністрації, районні державні адміністрації, виконкоми рад міст обласного значення |
2006-2010 |
обласний бюджет |
10 |
10 |
10 |
10 |
22. |
Організація ознайомлювальних турів по Рівненській області для підготовки та публікації в українських та іномовних зарубіжних засобах масової інформації матеріалів про туристичні можливості, науково-технічні, економічні та культурні досягнення нашої держави. |
Управління культури облдержадміністрації |
2006-2010 |
обласний бюджет |
30 |
30 |
30 |
30 |
23. |
Поширення інформації про Голодомор 1932-1933 років в Україні серед етнічних українців, що проживають за кордоном. |
Управління міжнародного співробітництва та європейської інтеграції, управління внутрішньої політики та інформації облдержадміністрації. |
2006-2010 |
- |
- |
- |
- |
- |