Рішення обласної ради 5 скликання
Оприлюднено 23-12-2019У К Р А Ї Н А
РІВНЕНСЬКА ОБЛАСНА РАДА
(П’яте скликання)
Р І Ш Е Н Н Я
від 27 березня 2009 року № 1144
Про виконання завдань, визначених
рішенням обласної ради від 25.03.2005
№ 522 "Про програму охорони
та збереження нематеріальної
культурної спадщини Рівненської
області на 2005-2008 роки"
Реалізація заходів програми охорони та збереження нематеріальної культурної спадщини Рівненської області на 2005-2008 роки, яка схвалена розпорядженням голови облдержадміністрації від 26 січня 2005 року № 33 та затверджена рішенням обласної ради від 25 березня 2005 року № 522, забезпечила створення сприятливих умов для активізації культурно-дозвіллєвої діяльності, вивчення фольклорно-етнографічних особливостей сіл Рівненщини, участі творчих колективів області у міжнародних та всеукраїнських фольклорних фестивалях. Проведено ряд культурно-мистецьких заходів. Налагоджено дієву співпрацю з творчими об'єднаннями, збирачами фольклору, краєзнавцями та етнографами. Здійснено поліпшення матеріально-технічного стану галузі.
Згідно із статтею 43 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" та за погодженням з постійними комісіями обласної ради, обласна рада
в и р і ш и л а :
1. Звіт про виконання завдань, визначених рішенням обласної ради від 25.03.2005 № 522 "Про програму охорони та збереження нематеріальної культурної спадщини Рівненської області на 2005-2008 роки", взяти до відома (звіт додається).
2. Рішення обласної ради від 25 березня 2005 року № 522 "Про програму охорони та збереження нематеріальної культурної спадщини Рівненської області на 2005-2008 роки" зняти з контролю у зв'язку із закінченням терміну дії.
Голова ради О. Ю. Данильчук
Звіт
про виконання завдань , визначених рішенням обласної ради від 25.03.2005 № 522 "Про програму охорони та збереження нематеріальної культурної спадщини Рівненській області на 2005-2008 роки "
№ з/п |
Зміст заходу |
Термін виконання |
Інформація про хід виконання |
Висновки щодо виконання |
|
1. |
Скласти обласний реєстр нематеріальної культурної спадщини |
2006 2007 2008 |
Здійснено перепис збирачів фольклору(270 чол.). Реєстр не складено, тому що відсутня методика складання даного реєстру, яку мав розробити Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології імені М.Т.Рильського Національної академії наук у 2004 році |
виконано |
|
2. |
Заснувати щорічну обласну премію за збереження та охорону нематеріальної культурної спадщини імені заслуженого майстра народної творчості Ганни Леончук |
2006 2007 2008 |
У 2006 році засновано обласну премію, яка присуджується відповідно до Положення затвердженого наказом управління культури від 21.08.06.143, зареєстрованого в обласному правлінні юстиції 06.09.06 за № 41/698. Щорічно було по одному лауреатові Премії: у 2006 році – Уляна Кот, 2007 - Орися Рябунець, 2008 – Ольга Баранова. Виплачувалась премія в сумі 1,5 тис. грн. щорічно. |
виконано |
|
3 |
Провести перепис збирачів фольклору Рівненщини |
2005 2006 |
З метою забезпечення охорони, збереження, відродження та розповсюдження надбань традиційної культури, залучення різних верств населення до збереження цінностей традиційної культури, створення єдиного інформаційного простору, орієнтованого на розв'язання проблем відродження народних традицій в області проведено перепис збирачів фольклору, їх кількість становить 270 чол. - це керівники фольклорних колективів, методисти обласного центру народної творчості і районних будинків культури, викладачі та студенти інституту мистецтв РДГУ. |
Виконано |
|
4 |
Створити при обласному центрі народної творчості та районних будинках культури постійно діючі консультаційні пункти з питань охорони та збереження нематеріальної культурної спадщини для керівників фольклорних колективів, дослідників фольклору |
2006 2007 2008 |
При обласному центрі народної творчості та районних будинках культури створено постійно діючі консультаційні пункти з питань охорони та збереження нематеріальної культурної спадщини для керівників фольклорних колективів, дослідників фольклору. На базі центрів проводяться семінари, творчі лабораторії, видаються методичні розробки. Для керівників фольклорно-етнографічних колективів, директорів сільських закладів культури, керівників хореографічних колективів, керівників любительських об’єднань за окремим планом проводяться творчі лабораторії, семінари, курси підвищення кваліфікації на базі Рівненського факультету Державної академії керівних кадрів культури і мистецтва за темами:„Мистецтво вишивки”, „Дозвілля”, „Відродження та популяризація традиційних форм аматорської творчості” та ін. У 2008 році підвищення кваліфікації пройшли 415 слухачів, із них 323 з Рівненської області |
Виконано |
|
5. |
Провести поглиблене вивчення фольклорно-етнографічних особливостей стей сіл : а). Острозького, Здолбунівського Дубенського районів (фольклор та етнографія); б). Крупове, Сварицевичі Дубровицького, Старі Коні Зарічненського районів (обряд водіння куста); в). Зарічненського, Рокитнівського, Дубровицького, Сарненського, Костопільського, Володимирецького районів, що потерпіли в наслідок аварії на ЧАЕС (старовинні народні обряди, музична, пісенна, усна народна творчість, хореографія та етнографія);г). Березове, Грабунь, Заболоття Рокитнівського району (компактного проживання білорусів); д). Острозький, Рівненський, Гощанський, Костопільський, Сарненський, Дубровицький, Володимирецький (Рівненське погориння) є).Корецького, Млинівського, Радивилівського районів (старовинна народна обрядовість та фольклор) |
2005 2006 2006 2007 2008 2007 2008 2006 2007 2008 2007 2008 |
Фольклористами і етнографами області систематично проводиться вивчення фольклорно-етнографічних особливостей сіл області. По підсумках експедицій видаються етнографічні збірники, пісні записані у носіїв пісенної творчості відтворені і включені до репертуарів аматорських колективів. Підготовлені до випуску 10 дисків виконавців пісенної і музичної творчості області в рамках проекту обласного центру народної творчоті "Живи й твори, моя бабусю" . У селпх: Сенчиці, Дубчиці, Ніговищі Зарічненського району; Точивики, Грозів Острозького району вивчено обряд весілля, вертепу, Андріївських вечорниць; В селах Крупове, Сварицевичі, Берестя, Кураш, Лісове Дубровицького району вивчена старовинна народна обрядовість та фольклор. В с.с. Жовкині, Хиночі, Берестя Володимирецького району; сіл Мала Любаша, Борщівка, Пеньків, Ставок вивчено обряди косовиці, петрівчаних пісень, колядок і щедрівок. Здійснено запис обряду "Юрієва роса" в с.В.Вербча Сарненського району та обряду "Вирядини молодої " в селі Пустоівання Радивилівського району. Серед учнівських об'єднань проведено обласний конкурс кращих досліджень багатопрофільної туристсько-краєзнавчої експедиції "Краса і біль України". На конкурс було представлено 90 досліджень творчих учнівських об'єднань. Заслуговує на увагу пошуково-дослідницька діяльність членів творчого об'єднання "Дебют" Костопільського районного будинку школяра та юнацтва за напрямом "Свята спадщина". Темою дослідження цього об'єднання є вивчення давнього ткацтва на Поліссі, збереження пам'яток ткацького ремесла в сучасних умовах |
Виконано |
|
6. |
Провести наукові дослідження нематеріальної культурної спадщини Рівненського Полісся |
2006 2007 |
Працівниками Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології імені М.Т.Рильського Національної академії наук було здійснено дослідження пісенної народної творчості жителів Костопільського, Сарненського, Рокитнівського, Дубровицького районів. Матеріали експедицій були розміщені на сторінках всеукраїнських спеціалізованих журналів "Українська культура", "Народна творчість", "Народна творчість та етнографія" |
Виконано |
|
7. |
Взяти участь у конференціях: - міжнародній науково-практичній конференції з питань дослідження нематеріальної культурної спадщини (м. Київ); - у науково-практичних: традиційна культура: збереження самобутності в умовах глобалізації (м.Харків); - етнокультурні процеси в українському урбанізованому середовищі (м.Івано-Франківськ) |
2006 2008 2006 2008 2005 |
В наукових конференціях брали участь методисти обласного центру народної творчості, керівники фольклорних колективів. |
Виконано |
|
8. |
Взяти участь в нараді збирачів фольклору (м.Київ) |
2006 |
Наради не було. |
||
9. |
Сприяти участі творчих колективів області у міжнародних та всеукраїнських фольклорних фестивалях: |
У фестивалях Рівненщину представляли народні аматорські колективи та окремі виконавці, майстри декоративно-ужиткового мистецтва: |
Виконано |
||
- гуцульський фестиваль (Івано-Франківський); |
2005 |
Не брали участь. В області відсутні колективи з гуцульською тематикою |
|||
- фольклорний фестиваль “Коломийка” (Івано-Франківськ) |
2007 |
народний аматорський хор "Верес" Рівненського міського будинку культури |
|||
- |
- фестиваль “Буковинські зустрічі”(Чернівці); |
2006 2007 |
заслужений майстер народної творчості України Орися Рябунець вокальне тріо "Живиця" Рівненського району |
||
- |
фестиваль українського фольклору “Берегиня”(м.Луцьк); |
2007 |
аматорський ансамбль с.Городок Рівненського району |
||
- фестиваль “Поліське літо з фольклором” (м.Луцьк); |
2006 2008 |
студенти інституту мистецтв РДГУ етногурт "Дуліби" обласної філармонії |
|||
- традиційної народної культури “Покуть”(м.Харків); |
2006 2008 |
майстер з соломоплетіння М.Огородник; гончар В.Андрощук |
|||
фестиваль дитячих фольклорних колективів “Слобожанська родина”(м.Харків); |
2006 |
зразковий фольклорний ансамбль "Криниченька"с.В.Вербче Сарненського району |
|||
- фестиваль вокально-хорового співу “Калиновий спів” (Кіровоградська обл..); |
2006 2007 2008 |
не брали участь чоловічий гурт "Чорнобривці" Гощанського районного об'єднання культури і дозвілля народний аматорський хор "Діброва" Корецького районного культури і дозвілля |
|||
- фестиваль козацької пісні та музики “Хортиця”(м.Запорізька область); |
2006 2007 |
ансамбль козацької пісні Дубенського районного будинку культури народний аматорський гурт "Верес" Володимирецького районного будинку культури |
|||
фестиваль кобзарського мистецтва “Вересаєве свято” (с.Сокиринці Срібнянського району Чернігівської обл.). |
2006 |
ансамбль бандуристів музичного училища РДГУ |
|||
10 |
Забезпечити проведення культурно-мистецьких заходів: |
культурно-мистецькі заходи відбулись: |
Виконано |
||
а) міжнародних фестивалів: молодіжний фестиваль традиційної народної культури “Древлянські джерела”; |
2005 2007 |
21-22 серпня в м. Рівне за участю колективів з України, Великобританії, Польщі, Литви, Вірменії, Франції, Португалії, Мексики. 23-27 серпня в м. Рівне за участю колективів з України, Туреччини, Грузії, Росії Іспанії, Литви. |
|||
фестиваль дитячого фольклору “Котилася торба” |
2006 2008 |
10 -15 травня в м.Кузнецовськ за участю колективів з України, Білорусії, Грузії, Сербіїта Чорногорії, Словаччина, Молодова. 14-18 травня в м. Дубно за участю колективів з України, Польщі, Чехії, Німеччини, Сербії, Естонії. |
|||
фестиваль дитячого фольклору “ Коляда” |
2006 |
17-19 січня в м.Рівне за участю колективів з України, Росії, Білорусії, Польщі. |
|||
б)всеукраїнських фестивалів: козацької пісні “Встань, козацька славо! Засвіти знамена !” |
2005 2007 |
1-3 липня в м.Радивилів за участю колективів з 12 областей України 8-10 червні за участю колективів з 13 областей України та української діаспори з Польщі і Молдови. |
|||
в)обласних фестивалів: народного мистецтва “Пісні рідного краю” |
2005 2007 2008 |
21 вересня до 1000 від дня заснування м. Дубровиця 24-26-серпня до 500 річчя від дня отримання м.Дубно Магдебурського права 19 жовтня до 500 річчя від дня заснування смт.Млинова |
|||
хорового мистецтва ім. Є.Кухарця; |
2006 |
Відбувся 4 червня в м.Дубровиці за участю 20 хорових колективів Рівненщини |
|||
фольклору “Купальська ніч”; |
2005 2006 2007 2008 |
щорічно відбувається в м.Сарнах за участю кращих фольклорно – обрядових колективів області |
|||
фестиваль хореографічного мистецтва “Бурштинове намисто”;
|
2005 2006 2007 2008 |
фестиваль був замінений святом дитячого хореографічного мистецтва "Стежками Мавки", що відбувається щорічно у серпні місяці у м.Рівне за участю хореографічних колективів Рівненщини та гостей з Польщі і Білорусії. |
|||
театрального мистецтва “Театральна панорама” |
2005 2006 2007 2008 |
в м. Гощі фестиваль дитячих аматорських театрів; зональний фестиваль аматорських театрів в м.м.Дубно,Сарни та смт.Гоща; заключний фестиваль аматорських театрів – переможців зональних турів в м.Рівне; фестивальний тур аматорських театрів Дубенського, Гощанського районів і м.Рівне в селах Здолбунівського району. |
|||
свято національних культур |
2007 |
у травні у м.Дубно за участю колективів центрів національних культур Рівненщини та гостей з Польщі і Чехії. |
|||
фестиваль народної творчості "Творче жниво" |
2006 2007 2008 |
Щорічно у 19 грудня у м. Рівному за участю колективів народної творчості, окремих виконавців і майстрів декоративно-ужиткового мистецтва які протягом року брали участь у міжнародних та всеукраїнських фестивалях і конкурсах і отримали відзнаки. |
|||
фестиваль сільської народної творчості |
2007 2008 |
В рамках Фестивалю мистецтв України у 2007 році відбулись відбіркові етапи фестивалю у містах села і селища області. У 2008 – районні (місцеві) етапи Фестивалю мистецтв України. Заключний - обласний етап відбудеться 19 грудня в м.Рівне. |
|||
11. |
Проведення творчих лабораторій для керівників аматорських колективів |
щорічно |
Щорічно для керівників фольклорно-етнографічних колективів, директорів сільських закладів культури, керівників хореографічних колективів, керівників любительських об’єднань за окремим планом проводяться творчі лабораторії, семінари, курси підвищення кваліфікації на базі Рівненського факультету Державної академії керівних кадрів культури і мистецтва за темами: „Мистецтво вишивки”, „Дозвілля”, „Відродження та популяризація традиційних форм аматорської творчості” та ін. Щорічно підвищують кваліфікацію понад 400 працівників. |
Виконано |
|
12. |
Розмістити і постійно поповнювати на регіональному інформаційному порталі Рівненщина у мережі Інтернет інформацію про реєстр творів нематеріальної культурної спадщини Рівненщини |
2006 |
З метою створення єдиного інформаційного простору, орієнтованого на розв'язання проблем відродження народних традицій на веб- сайтах обласних та районних бібліотек Березнівського, Сарненського, Здолбунівського, Костопільського районів у мережі Інтернет створено розділ „Нематеріальна культурна спадщина” |
Виконано |
|
13. |
Створити картотеку відеозаписів рідкісних фольклорних творів та народних обрядів Рівненщини |
2007 2008 |
При обласному центрі створена картотека творів народного мистецтва, яка поступово оновлюється і переписується на сучасні електорносії. Вийшла з друку збірка сценаріїв молодіжних свят і розважально -дозвіллєвих заходів "Моя країна - Україна". Збірка Т.Пархоменко "Календарні звичаї та обряди Рівненщини" |
Виконано |
|
14. |
Забезпечити обласний центр народної творчості, районні будинки культури, сільські будинки культури сучасними технічними засобами, необхідними для фіксації творів нематеріальної культурної спадщини |
2006 2007 2008 |
Для обласного центру народної творчості придбано комплект комп'ютерної техніки, для сільських будинків культури придбано диктофони |
Виконано |
|
15. |
Створити обласну інформаційну базу культурно-мистецьких заходів з традиційної культури |
2005 2006 |
При обласному центрі народної творчості створено інформаційну базу культурно-мистецьких заходів з традиційної культури. За допомогою методистів обласного центру народної творчості керівники аматорських колективі та народні умільці отримують інформацію про фестивалі, конкурси виставки декоративно-ужиткового мистецтва що проходять в Україні і за її межами |
Виконано |
|
16 |
Перевести на сучасні цифрові носії записи фольклору, що зберігаються в державних установах, навчальних закладах і приватних колекціях |
2007 2008 |
Створено сучасні фонди фольклорних записів в інституті мистецтв РДГУ, етнокультурному центрі "Веснянка" Рівненського палацу дітей та молоді та обласному центрі народної творчості. На допомогу керівникам створено колекцію дисків із 15 альбомів фольклорного гурту "Веснянка": "Традиційна музика Рівненського Полісся", етногурт "Сільська музика", фольклорний гурт села Старі Коні Зарічненського району та ін. |
Виконано |
|
17. |
Започаткувати в друкованих засобах масової інформації рубрику “Нематеріальна культура Рівненщини” |
2005 |
Культурно-мистецьке життя області постійно висвітлюється на сторінках районних і обласних газет. Щорічно до дня працівників культури на сторінках газет розміщуються інтерв'ю з начальниками відділів культури, кращими працівниками галузі. До творчих звітів районів здійснюється спецвипуски газет . |
Виконано |
|
18. 19. |
Створити у мережі Інтернет на веб-сайті обласних та районних бібліотек розділ “Нематеріальна культурна спадщина Рівненщини” |
2005 |
З метою створення єдиного інформаційного простору, орієнтованого на розв'язання проблем відродження народних традицій на веб - сайтах обласних та бібліотек Березнівського, Сарненського, Здолбунівського, Костопільського районів у мережі Інтернет створено розділ „Нематеріальна культурна спадщина” |
Виконано |
|
20. |
Підготувати та видати: обласну газету “Народна творчість” каталог робіт майстрів народної творчості Рівненщини збірник матеріалів експедиційних досліджень “Духовність погоринського краю” збірники: “Поліська дума” “Святвечір на Поліссі” “Історіографія поліського костюму” “Поліське весілля” “Музичні вечори”(збірник творів на допомогу культпрацівнику 1р на півріччя) |
2005 2006 2007 2008 2006 2007 2008 2006 2007 2007 2007 2006 2007 2008 |
Здійснювався випуск вісника обласного центру народної творчості "Народна творчість". Здійснена допомога у випуску книги про заслуженого майстра народної творчості України Марію Шевчук "Червоними і чорними нитками..." Випущено 10 дисків записів пісенної творчості жителів Рівненського Полісся Збірки об'єднані в монографію старшого наукового співробітника відділу етнографії обласного краєзнавчого музею Тетяни Пархоменко "Календарні звичаї та обряди Рівненщини" у двох частинах. Вийшли з друку збірки: Андрія Зданюка "Знову наснилося рідне село" та "Гей, там на Поліссі", Віктора Торчика "Краса і мудрість і любов " Ф.Гощука "В гостоньки прийшла співаночка", В. Ковальчука "Народна музика Рівненського Полісся. Обрядові пісні." |
Виконано |
|
Кошти на виконання заходів Програми були використані відповідно до призначень, а саме у 2005 році – 6,2 тис грн; 2006 – 15,7 тис. грн.; 2007 – 60,0 тис. грн; 2008 – 25,0 тис. грн. Термін дії Програми вичерпаний, пропоную зняти з контролю. Заходи, що були започатковані у вищеназваній Програмі враховані в інших галузевих програмах:
- Програмі розвитку культури Рівненщини на 2008-2012 роки, схваленої розпорядженням голови облдержадміністрації від 28.12.07 № 637, затвердженої рішенням обласної ради від 29.02.08 № 688;
- Програмі збереження відродження і розвитку народних художніх промислів на період до 2010 року, схваленої розпорядженням голови облдержадміністрації від 20 липня 2007 року № 351, затвердженої рішенням обласної ради від 17 серпня 2007 р.№ 395.
Начальник управління культури і туризму
облдержадміністрації Я.М. Мельник